Molandsveen arbeider som rådgiver i Næringslivets Hovedorganisasjon (NHO). Han har bakgrunn som bl.a. politisk rådgiver i Justisdepartementet og Samferdselsdepartementet. Han har også arbeidet som politisk rådgiver for Venstres stortingsgruppe og er tidligere leder av Unge Venstre.
Molandsveen erstatter Bjarki Eggen, som tiltrådte som byrådssekretær for finans i Oslo kommune den 24. oktober. Byrådet forvalter eierskapet til bla. Oslo Vognselskap AS, på vegne av Oslo kommune. Eggen gikk ut av styret i Oslo Vognselskap AS fra samme tidspunkt, som en følge av dette.
